{"id":305386,"date":"2026-03-24T11:41:09","date_gmt":"2026-03-24T10:41:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hzc-power.com\/?post_type=product&#038;p=305386"},"modified":"2026-04-17T15:52:02","modified_gmt":"2026-04-17T13:52:02","slug":"mini-pelle-hzc-power-dkb991s-diesel-940-kg-nouveau-design-commande-joystick-laterale-noire","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hzc-power.com\/fr\/mini-pelle-hzc-power-dkb991s-diesel-940-kg-nouveau-design-commande-joystick-laterale-noire\/","title":{"rendered":"Mini-pelle HZC Power DKB991S, diesel, 940 kg, noire, nouveau design avec commande joystick lat\u00e9rale"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1696241572282{padding-top: 3rem !important;padding-bottom: 3rem !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2>Mini-pelle avec entra\u00eenement \u00e0 chenilles, moteur diesel, bras orientable avec nouveau design &#038; commande joystick lat\u00e9rale (DKB991S)<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Cette mini-pelle <strong>DKB991S<\/strong> est une machine compacte et polyvalente. Elle est petite, puissante et adapt\u00e9e \u00e0 de nombreuses applications. Avec une largeur totale de 900 mm, cette micro-pelle peut \u00eatre utilis\u00e9e m\u00eame dans des espaces restreints. Elle dispose d\u2019une fl\u00e8che orientable lat\u00e9ralement ; le mouvement lat\u00e9ral est command\u00e9 par une p\u00e9dale, ce qui rend le travail dans des zones confin\u00e9es plus confortable et flexible.<\/p>\n<p>Un moteur diesel alimente le syst\u00e8me hydraulique haute performance, et le d\u00e9marreur \u00e9lectrique facilite la mise en marche. Les leviers de commande situ\u00e9s de chaque c\u00f4t\u00e9 du si\u00e8ge contr\u00f4lent les valves hydrauliques et assurent une utilisation confortable.<\/p>\n<p>Avec une profondeur de creusement maximale de 1655 mm et une hauteur de d\u00e9versement maximale de 2150 mm, cette machine est id\u00e9ale pour un usage professionnel, aussi bien priv\u00e9 que commercial. La faible pression au sol et les chenilles en caoutchouc r\u00e9duisent les dommages au terrain \u2013 particuli\u00e8rement important pour les travaux de jardinage.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 sa rotation \u00e0 360\u00b0, la machine est extr\u00eamement efficace et polyvalente. Elle est \u00e9quip\u00e9e d\u2019une valve hydraulique multi-voies et de commandes dispos\u00e9es de mani\u00e8re logique, permettant d\u2019assigner les fonctions individuellement selon les connexions hydrauliques.<\/p>\n<p>En option, la mini-pelle peut \u00eatre \u00e9quip\u00e9e de divers accessoires tels qu\u2019un godet \u00e9troit de 200 mm, un godet large de 600 mm, un ripper, un r\u00e2teau, une tari\u00e8re, un marteau hydraulique et une pince \u00e0 bois. Cela rend la machine encore plus polyvalente et adapt\u00e9e \u00e0 de nombreuses applications.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me d\u2019attache du godet est dot\u00e9 d\u2019un dispositif de changement rapide, permettant de remplacer rapidement les accessoires. Un toit, une lame de nivelage hydraulique robuste ainsi qu\u2019une commande intuitive et simple compl\u00e8tent les performances de cette mini-pelle.<\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>REMARQUE : Veuillez utiliser exclusivement le chargeur intelligent HZC Power (SLM10) pour charger la batterie de d\u00e9marrage. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 en cas de dommages caus\u00e9s par l\u2019utilisation de chargeurs tiers.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][accordion_father][accordion_son title_padding=&#8221;17&#8243; title=&#8221;Donn\u00e9es techniques&#8221; bgclr=&#8221;#f7f7f7&#8243;]<strong>Donn\u00e9es techniques :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Moteur diesel : 7 kW<\/li>\n<li>D\u00e9marreur : \u00e9lectrique<\/li>\n<li>Rotation : 360\u00b0<\/li>\n<li>Orientation lat\u00e9rale de la fl\u00e8che : 120\u00b0 (commande au pied)<\/li>\n<li>Profondeur de creusement max. : 1655 mm<\/li>\n<li>Hauteur de d\u00e9versement max. : 2150 mm<\/li>\n<li>Port\u00e9e maximale : 2850 mm<\/li>\n<li>Largeur du train de roulement : 900 mm<\/li>\n<li>Force d\u2019arrachement : env. 600 kg<\/li>\n<li>Poids : env. 910 kg<\/li>\n<li>Vitesse de d\u00e9placement : 2 km\/h<\/li>\n<li>Type de pompe : pompe \u00e0 engrenages<\/li>\n<li>Vitesse de rotation : 13 tr\/min<\/li>\n<li>Pente maximale : 25\u00b0<\/li>\n<li>D\u00e9marreur \u00e9lectrique : 12 V<\/li>\n<li>R\u00e9servoir hydraulique : env. 17 litres<\/li>\n<li>Pression de service : 16 MPa<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c9quipements suppl\u00e9mentaires :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Capot de protection moul\u00e9 ; capot de valve rotomoul\u00e9<\/li>\n<li>Pack complet : godets de 200 mm et 370 mm ainsi qu\u2019un godet de 600 mm, ripper et pince \u00e0 bois<\/li>\n<li>Option : tari\u00e8re, marteau hydraulique, r\u00e2teau<\/li>\n<li>D\u00e9marreur \u00e9lectrique : 12 V<\/li>\n<li>Compteur d\u2019heures de fonctionnement<\/li>\n<li>Conduite hydraulique suppl\u00e9mentaire sur la fl\u00e8che<\/li>\n<li>Construction robuste<\/li>\n<li>Orientation lat\u00e9rale command\u00e9e au pied \u2013 utilisation facile<\/li>\n<li>Zone de travail \u00e9tendue gr\u00e2ce \u00e0 la fl\u00e8che orientable<\/li>\n<li>Transport possible sur remorque ou camion<\/li>\n<li>Syst\u00e8me d\u2019attache rapide pour accessoires<\/li>\n<li>Grande force de creusement et d\u2019arrachement<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/accordion_son][\/accordion_father][accordion_father][accordion_son title_padding=&#8221;17&#8243; title=&#8221;\u00c9quipement standard&#8221; bgclr=&#8221;#f7f7f7&#8243;]<\/p>\n<p>La <strong>mini-pelle HZC Power DKB992<\/strong> offre un \u00e9quipement standard complet, ce qui en fait un partenaire puissant et polyvalent pour les travaux de construction et d\u2019am\u00e9nagement.<\/p>\n<h4><strong>\u00c9quipement &#038; performances<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Moteur diesel Koop (9,5 ch)<\/strong> \u2013 puissant et efficace pour des travaux fiables.<\/li>\n<li><strong>Bras orientable (cin\u00e9matique 120\u00b0)<\/strong> \u2013 permet un travail pr\u00e9cis dans les espaces restreints.<\/li>\n<li><strong>Train de roulement r\u00e9glable hydrauliquement (90 cm \u2013 110 cm)<\/strong> \u2013 stabilit\u00e9 et flexibilit\u00e9 accrues.<\/li>\n<li><strong>Pompe \u00e0 engrenages &#038; hydraulique haute performance<\/strong> \u2013 pour des mouvements rapides et puissants.<\/li>\n<li><strong>Rotation 360\u00b0<\/strong> \u2013 libert\u00e9 de mouvement maximale.<\/li>\n<li><strong>Train de chenilles de haute qualit\u00e9<\/strong> \u2013 excellente adh\u00e9rence.<\/li>\n<li><strong>Lame de nivelage hydraulique<\/strong> \u2013 pour travaux de nivellement.<\/li>\n<li><strong>Connexions hydrauliques<\/strong> \u2013 pour accessoires suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9marreur \u00e9lectrique (12V)<\/strong> \u2013 d\u00e9marrage facile.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Accessoires standard :<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Godet de 375 mm (mont\u00e9)<\/strong><\/li>\n<li><strong>Godet de tranch\u00e9e 200 mm<\/strong><\/li>\n<li><strong>Godet 360 mm<\/strong><\/li>\n<li><strong>Godet 600 mm<\/strong><\/li>\n<li><strong>R\u00e2teau<\/strong><\/li>\n<li><strong>Huile hydraulique (HLP46) incluse<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/accordion_son][\/accordion_father][accordion_father][accordion_son title_padding=&#8221;17&#8243; title=&#8221;Contenu de la livraison&#8221; bgclr=&#8221;#f7f7f7&#8243;]<\/p>\n<p>La <strong>mini-pelle HZC Power DKB992<\/strong> est livr\u00e9e avec un ensemble complet pour d\u00e9marrer imm\u00e9diatement vos travaux.<\/p>\n<h4><strong>Inclus dans la livraison :<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Godet de 375 mm<\/strong> (pr\u00e9install\u00e9)<\/li>\n<li><strong>Godet de tranch\u00e9e 200 mm<\/strong><\/li>\n<li><strong>Godet 600 mm<\/strong><\/li>\n<li><strong>R\u00e2teau<\/strong><\/li>\n<li><strong>Huile hydraulique (HLP46)<\/strong> \u2013 \u00e0 compl\u00e9ter avant la premi\u00e8re utilisation<\/li>\n<li><strong>Mini-pelle pr\u00e9mont\u00e9e<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le syst\u00e8me d\u2019attache rapide permet de changer facilement les accessoires, rendant la <strong>DKB992<\/strong> tr\u00e8s flexible.<\/p>\n<p>Livraison s\u00e9curis\u00e9e par transporteur. Pour toute question, notre <strong>service client<\/strong> est \u00e0 votre disposition. Un enl\u00e8vement sur place est \u00e9galement possible sur rendez-vous.<\/p>\n<p>[\/accordion_son][\/accordion_father][accordion_father][accordion_son title_padding=&#8221;18&#8243; title=&#8221;Informations de livraison&#8221; bgclr=&#8221;#f7f7f7&#8243;]La mini-pelle est livr\u00e9e mont\u00e9e pour garantir un transport s\u00e9curis\u00e9 et une manipulation simple. Livraison par transporteur.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 noter :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Livraison :<\/strong><br \/>\nLivraison au pied du trottoir, d\u00e9chargement via hayon \u00e9l\u00e9vateur \u2013 aucun \u00e9quipement suppl\u00e9mentaire requis.<\/li>\n<li><strong>Mise en service :<\/strong><br \/>\nV\u00e9rifier toutes les fonctions avant utilisation et charger compl\u00e8tement la batterie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Livr\u00e9e enti\u00e8rement assembl\u00e9e et pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi. Tous les fluides sont d\u00e9j\u00e0 remplis.[\/accordion_son][\/accordion_father][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1696241944542{margin-top: 2rem !important;margin-bottom: 2rem !important;}&#8221;][vc_column][vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ph96BbdynHo&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"woocommerce-product-details__short-description\">\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Disponible \u00e0 partir de mai 2026. Les informations sur les d\u00e9lais de livraison vous seront communiqu\u00e9es apr\u00e8s r\u00e9ception de la commande via notre <span style=\"color: #9e0000;\"><a style=\"color: #9e0000;\" href=\"\/?product_cat=kontakt\">service client<\/a><\/span>.<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Moteur :<\/strong> Moteur diesel 7 kW avec d\u00e9marreur \u00e9lectrique<\/li>\n<li><strong>Dimensions :<\/strong> env. 2550 mm x 900 mm x 2200 mm (LxlxH)<\/li>\n<li><strong>Poids net :<\/strong> env. 910 kg<\/li>\n<li><strong>Train de roulement :<\/strong> compact avec chenilles en caoutchouc, respectueux du sol<\/li>\n<li><strong>Fl\u00e8che :<\/strong> bras orientable lat\u00e9ralement (120\u00b0 commande au pied)<\/li>\n<li><strong>Structure sup\u00e9rieure :<\/strong> rotation \u00e0 360\u00b0<\/li>\n<li><strong>Profondeur de creusement :<\/strong> max. 1655 mm<\/li>\n<li><strong>Hauteur de d\u00e9versement :<\/strong> max. 2150 mm<\/li>\n<li><strong>Port\u00e9e :<\/strong> max. 2850 mm<\/li>\n<li><strong>\u00c9quipement :<\/strong> incl. syst\u00e8me d\u2019attache rapide &amp; conduites hydrauliques suppl\u00e9mentaires sur le bras<\/li>\n<li><strong>Lame de nivelage :<\/strong> lame hydraulique robuste incluse<\/li>\n<li><strong>incl. refroidisseur d\u2019huile hydraulique<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00c9tat :<\/strong> enti\u00e8rement assembl\u00e9e et pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi<\/li>\n<li><strong>Le <a href=\"https:\/\/www.hzc-power.com\/zubehoer-fuer-bagger\/standard-schaufel-set-minibagger\/\">kit de godets (SETB3)<\/a> d\u2019une valeur de 499,00 \u20ac est d\u00e9j\u00e0 inclus dans le prix. De plus, vous recevez un godet mont\u00e9 sur le bras gratuitement !<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hzc-power.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/handbuch-koop-dieselmotor.pdf\"><span style=\"color: #007bbb;\"><em><strong>\u2192 T\u00e9l\u00e9charger le manuel du moteur diesel Koop<\/strong><\/em><\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":307820,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[780,776],"class_list":{"0":"post-305386","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-excavateur","7":"product_cat-sylviculture-et-amenagement-paysager","8":"product_shipping_class-spedition-mittel","9":"pa_antrieb-diesel-fr","10":"pa_fahrwerk-entrainement-par-chaine","12":"first","13":"onbackorder","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-bundle"},"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"instock","bundle_stock_quantity":"","bundle_virtual":false,"bundle_layout":"default","bundle_add_to_cart_form_location":"default","bundle_editable_in_cart":true,"bundle_sold_individually_context":"product","bundle_item_grouping":"parent","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":{"price":{"min":{"incl_tax":"5990.00","excl_tax":"5033.61"},"max":{"incl_tax":"5990.00","excl_tax":"5033.61"}},"regular_price":{"min":{"incl_tax":"5990.00","excl_tax":"5033.61"},"max":{"incl_tax":"5990.00","excl_tax":"5033.61"}}},"bundled_items":[{"bundled_item_id":5862,"product_id":302479,"menu_order":0,"quantity_min":1,"quantity_max":4,"quantity_default":1,"priced_individually":true,"shipped_individually":true,"override_title":false,"title":"Godet tamis d'une largeur de 800 mm pour mini-pelle HZC Power (SBBS810) (Kopie)","override_description":false,"description":"","optional":true,"hide_thumbnail":false,"discount":"","override_variations":false,"allowed_variations":[""],"override_default_variation_attributes":false,"default_variation_attributes":[],"single_product_visibility":"visible","cart_visibility":"visible","order_visibility":"visible","single_product_price_visibility":"visible","cart_price_visibility":"visible","order_price_visibility":"visible","stock_status":"on_backorder"},{"bundled_item_id":5863,"product_id":302498,"menu_order":1,"quantity_min":1,"quantity_max":4,"quantity_default":1,"priced_individually":true,"shipped_individually":true,"override_title":false,"title":"Godet tamis d'une largeur de 800 mm pour mini-pelle HZC Power (SBBS810) (Kopie) (Kopie)","override_description":false,"description":"","optional":true,"hide_thumbnail":false,"discount":"","override_variations":false,"allowed_variations":[""],"override_default_variation_attributes":false,"default_variation_attributes":[],"single_product_visibility":"visible","cart_visibility":"visible","order_visibility":"visible","single_product_price_visibility":"visible","cart_price_visibility":"visible","order_price_visibility":"visible","stock_status":"on_backorder"},{"bundled_item_id":5864,"product_id":302511,"menu_order":2,"quantity_min":1,"quantity_max":4,"quantity_default":1,"priced_individually":true,"shipped_individually":true,"override_title":false,"title":"Godet tamis d'une largeur de 800 mm pour mini-pelle HZC Power (SBBS810) (Kopie) (Kopie) (Kopie)","override_description":false,"description":"","optional":true,"hide_thumbnail":false,"discount":"","override_variations":false,"allowed_variations":[""],"override_default_variation_attributes":false,"default_variation_attributes":[],"single_product_visibility":"visible","cart_visibility":"visible","order_visibility":"visible","single_product_price_visibility":"visible","cart_price_visibility":"visible","order_price_visibility":"visible","stock_status":"on_backorder"}],"bundle_sell_ids":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"wcpa_form_fields":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hzc-power.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/305386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hzc-power.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hzc-power.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hzc-power.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hzc-power.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/307820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hzc-power.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hzc-power.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=305386"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hzc-power.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=305386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}